求得文言文《宋人好善》的翻译 快
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/06 13:44:56
![求得文言文《宋人好善》的翻译 快](/uploads/image/z/10173856-40-6.jpg?t=%E6%B1%82%E5%BE%97%E6%96%87%E8%A8%80%E6%96%87%E3%80%8A%E5%AE%8B%E4%BA%BA%E5%A5%BD%E5%96%84%E3%80%8B%E7%9A%84%E7%BF%BB%E8%AF%91+%E5%BF%AB)
求得文言文《宋人好善》的翻译 快
求得文言文《宋人好善》的翻译 快
求得文言文《宋人好善》的翻译 快
翻译:
春秋战国时的宋国有一个非常讲仁义的人,他家三代都是这样不懈的行仁义之举.有一次,家里的黑牛忽然生出了白牛犊,他感到很奇怪,就去问孔子,孔子说这是吉祥.
一年不到,他的眼睛无缘无故的瞎了.与此同时,黑牛又生了白牛犊,他就叫儿子去问孔子这到底是为什么?儿子说:“前次问了,却出现失明的事,有什么好问的?”他答道:“圣人之言先迕后合.这件事还不知其究竟,所以再去问一问.”儿子只好又去问孔子,回答还是“吉祥”.孔子还教其子要去祭天.儿子回家覆命,父亲说:“照孔子所言去做.”又过了一年,儿子的眼也无故瞎了.
不久楚国来攻打宋国,将城围了起来,城内的民众断了粮食,相互易子而食,并将尸体挖出来煮了来吃.(这是一场非常激烈的战争,发生在公元前595年.楚围宋都商丘9个月,使得城内,易子相食,析骸为爨.)所有的男人都要去服兵役作战,死者过大半.而这家父子因为都是瞎子,所以被免役.