宋人沽酒翻译最好是直译宋人有沽酒者,为器甚清洁,置表甚长,而酒酸不售,问之里人其故.里人日:“公之狗猛.人挈器而入,且沽公酒,狗迎而噬之,此酒所以酸而不售也”
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/05 18:51:01
![宋人沽酒翻译最好是直译宋人有沽酒者,为器甚清洁,置表甚长,而酒酸不售,问之里人其故.里人日:“公之狗猛.人挈器而入,且沽公酒,狗迎而噬之,此酒所以酸而不售也”](/uploads/image/z/11060743-31-3.jpg?t=%E5%AE%8B%E4%BA%BA%E6%B2%BD%E9%85%92%E7%BF%BB%E8%AF%91%E6%9C%80%E5%A5%BD%E6%98%AF%E7%9B%B4%E8%AF%91%E5%AE%8B%E4%BA%BA%E6%9C%89%E6%B2%BD%E9%85%92%E8%80%85%2C%E4%B8%BA%E5%99%A8%E7%94%9A%E6%B8%85%E6%B4%81%2C%E7%BD%AE%E8%A1%A8%E7%94%9A%E9%95%BF%2C%E8%80%8C%E9%85%92%E9%85%B8%E4%B8%8D%E5%94%AE%2C%E9%97%AE%E4%B9%8B%E9%87%8C%E4%BA%BA%E5%85%B6%E6%95%85.%E9%87%8C%E4%BA%BA%E6%97%A5%EF%BC%9A%E2%80%9C%E5%85%AC%E4%B9%8B%E7%8B%97%E7%8C%9B.%E4%BA%BA%E6%8C%88%E5%99%A8%E8%80%8C%E5%85%A5%2C%E4%B8%94%E6%B2%BD%E5%85%AC%E9%85%92%2C%E7%8B%97%E8%BF%8E%E8%80%8C%E5%99%AC%E4%B9%8B%2C%E6%AD%A4%E9%85%92%E6%89%80%E4%BB%A5%E9%85%B8%E8%80%8C%E4%B8%8D%E5%94%AE%E4%B9%9F%E2%80%9D)
宋人沽酒翻译最好是直译宋人有沽酒者,为器甚清洁,置表甚长,而酒酸不售,问之里人其故.里人日:“公之狗猛.人挈器而入,且沽公酒,狗迎而噬之,此酒所以酸而不售也”
宋人沽酒翻译最好是直译
宋人有沽酒者,为器甚清洁,置表甚长,而酒酸不售,问之里人其故.里人日:“公之狗猛.人挈器而入,且沽公酒,狗迎而噬之,此酒所以酸而不售也”
宋人沽酒翻译最好是直译宋人有沽酒者,为器甚清洁,置表甚长,而酒酸不售,问之里人其故.里人日:“公之狗猛.人挈器而入,且沽公酒,狗迎而噬之,此酒所以酸而不售也”
宋国有个人卖酒,用的器皿很干净,竖起的招牌很高,但是酒放酸了都卖不出,向村里的人其中的原因.村里的人说:“先生的狗很凶猛.有人拿着酒瓶进来,想要买先生的酒,狗就扑上去咬他,这是酒放酸了都卖不出的原因.”
宋国有个人卖酒,用的器皿很干净,竖起的招牌很高,但是酒放酸了都卖不出,向村里的人其中的原因。村里的人说:“先生的狗很凶猛。有人拿着酒瓶进来,想要买先生的酒,狗就扑上去咬他,这是酒放酸了都卖不出的原因。”
宋人沽酒翻译最好是直译宋人有沽酒者,为器甚清洁,置表甚长,而酒酸不售,问之里人其故.里人日:“公之狗猛.人挈器而入,且沽公酒,狗迎而噬之,此酒所以酸而不售也”
宋人沽酒的翻译
宋人沽酒(《晏子春秋》) 翻译
翻译“宋人偏见”
宋人献玉的翻译
《宋人献玉》全文翻译
宋人有得玉者全文翻译
《韩非子》中宋人偏见如何翻译啊
求宋人或得宝 翻译
翻译一下古文宋人疑邻
文言文“宋人执而何其以” 翻译
宋人既成列,楚人未既济济的翻译
求韩非子的《宋人有沽酒者》的分析!
“宋人有得玉者”翻译!宋人有得玉者 只要这句话
《宋人酤酒》揭示的是一种怎样的社会现象?
淮南子.人间训翻译从“昔者,宋人好善者”开始
宋人或得玉的或怎么翻译?
新序二则 延陵季子将西聘晋 宋人有得玉者的翻译