So,what,you think I'm just gonna sleep with her and never call her again and things are gonna get uncomfortable?Joey:Oh,man,why did have to go and say that for?Now that you told me I can't have it makes me want her even more!这是老友记第九季
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/06/29 21:49:51
![So,what,you think I'm just gonna sleep with her and never call her again and things are gonna get uncomfortable?Joey:Oh,man,why did have to go and say that for?Now that you told me I can't have it makes me want her even more!这是老友记第九季](/uploads/image/z/13520479-31-9.jpg?t=So%2Cwhat%2Cyou+think+I%27m+just+gonna+sleep+with+her+and+never+call+her+again+and+things+are+gonna+get+uncomfortable%3FJoey%3AOh%2Cman%2Cwhy+did+have+to+go+and+say+that+for%3FNow+that+you+told+me+I+can%27t+have+it+makes+me+want+her+even+more%21%E8%BF%99%E6%98%AF%E8%80%81%E5%8F%8B%E8%AE%B0%E7%AC%AC%E4%B9%9D%E5%AD%A3)
So,what,you think I'm just gonna sleep with her and never call her again and things are gonna get uncomfortable?Joey:Oh,man,why did have to go and say that for?Now that you told me I can't have it makes me want her even more!这是老友记第九季
So,what,you think I'm just gonna sleep with her and never call her again and things are gonna get uncomfortable?
Joey:Oh,man,why did have to go and say that for?Now that you told me I can't have it makes me want her even more!
这是老友记第九季第十二集ross劝joey不要追他们的保姆,joey对ross说的话,我反复听了好几遍都没听清楚那最后一句,you think I'm just gonna sleep with her and never call her again and things are gonna get uncomfortable?在这里是不是I'm这个词没有被读出来,而是被吞掉了啊?
另外,why did have to go and say that for?这里面的have to go是不是直接连读成了“hai t gou”了啊,另外这句话该怎么翻译啊,have to go and say that
另外,最后一句Now that you told me I can't have it makes me want her even more!里面的want her是不是也是直接被连读成了“wanter”这个读音了
So,what,you think I'm just gonna sleep with her and never call her again and things are gonna get uncomfortable?Joey:Oh,man,why did have to go and say that for?Now that you told me I can't have it makes me want her even more!这是老友记第九季
恩 老友记很有爱的~平时说英语的时候把单词连起来是很正常的事情啊...然后m 应该是没吞掉了
你打下来的没错~ross 就是这么说的...
然后 why did you have to go and say that for?翻译:你干嘛非得说出来?/ 你为什么非得这么说?
然后 后面的 want her 确实连读了~就像我刚刚说的 连读再正常不过了~楼主你都能听懂就好 哈哈 到时候自己熟练了说英文的时候也会连读了~
希望可以帮到你!