词组“黑色短发”的英文为什么是“short black hair”,而不是“black short hair”.
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/04 03:35:25
![词组“黑色短发”的英文为什么是“short black hair”,而不是“black short hair”.](/uploads/image/z/7448034-66-4.jpg?t=%E8%AF%8D%E7%BB%84%E2%80%9C%E9%BB%91%E8%89%B2%E7%9F%AD%E5%8F%91%E2%80%9D%E7%9A%84%E8%8B%B1%E6%96%87%E4%B8%BA%E4%BB%80%E4%B9%88%E6%98%AF%E2%80%9Cshort+black+hair%E2%80%9D%2C%E8%80%8C%E4%B8%8D%E6%98%AF%E2%80%9Cblack+short+hair%E2%80%9D.)
词组“黑色短发”的英文为什么是“short black hair”,而不是“black short hair”.
词组“黑色短发”的英文为什么是“short black hair”,而不是“black short hair”.
词组“黑色短发”的英文为什么是“short black hair”,而不是“black short hair”.
这是英语中形容词排序问题
有个口诀
限定描绘大长高,
形状年龄和新老;
颜色国籍跟材料,
作用类别往后靠;
short是 长短
black是颜色 所以排在后面