英语翻译.函谷关有兵守关,不得入.又闻沛公已破咸阳,项羽大怒,使当阳君等击关,项羽遂入,至于戏西.沛公军霸上,未得与项羽相见.沛公左司马曹无伤使人言于项羽曰:“沛公欲王关中,使子婴
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/04 02:31:03
![英语翻译.函谷关有兵守关,不得入.又闻沛公已破咸阳,项羽大怒,使当阳君等击关,项羽遂入,至于戏西.沛公军霸上,未得与项羽相见.沛公左司马曹无伤使人言于项羽曰:“沛公欲王关中,使子婴](/uploads/image/z/7682262-6-2.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%BF%BB%E8%AF%91.%E5%87%BD%E8%B0%B7%E5%85%B3%E6%9C%89%E5%85%B5%E5%AE%88%E5%85%B3%2C%E4%B8%8D%E5%BE%97%E5%85%A5.%E5%8F%88%E9%97%BB%E6%B2%9B%E5%85%AC%E5%B7%B2%E7%A0%B4%E5%92%B8%E9%98%B3%2C%E9%A1%B9%E7%BE%BD%E5%A4%A7%E6%80%92%2C%E4%BD%BF%E5%BD%93%E9%98%B3%E5%90%9B%E7%AD%89%E5%87%BB%E5%85%B3%2C%E9%A1%B9%E7%BE%BD%E9%81%82%E5%85%A5%2C%E8%87%B3%E4%BA%8E%E6%88%8F%E8%A5%BF.%E6%B2%9B%E5%85%AC%E5%86%9B%E9%9C%B8%E4%B8%8A%2C%E6%9C%AA%E5%BE%97%E4%B8%8E%E9%A1%B9%E7%BE%BD%E7%9B%B8%E8%A7%81.%E6%B2%9B%E5%85%AC%E5%B7%A6%E5%8F%B8%E9%A9%AC%E6%9B%B9%E6%97%A0%E4%BC%A4%E4%BD%BF%E4%BA%BA%E8%A8%80%E4%BA%8E%E9%A1%B9%E7%BE%BD%E6%9B%B0%EF%BC%9A%E2%80%9C%E6%B2%9B%E5%85%AC%E6%AC%B2%E7%8E%8B%E5%85%B3%E4%B8%AD%2C%E4%BD%BF%E5%AD%90%E5%A9%B4)
英语翻译.函谷关有兵守关,不得入.又闻沛公已破咸阳,项羽大怒,使当阳君等击关,项羽遂入,至于戏西.沛公军霸上,未得与项羽相见.沛公左司马曹无伤使人言于项羽曰:“沛公欲王关中,使子婴
英语翻译
.函谷关有兵守关,不得入.又闻沛公已破咸阳,项羽大怒,使当阳君等击关,项羽遂入,至于戏西.沛公军霸上,未得与项羽相见.沛公左司马曹无伤使人言于项羽曰:“沛公欲王关中,使子婴为相,珍宝尽有之.”项羽大怒,曰:“旦日飨士卒,为击破沛公军!”当是时,项羽兵四十万,在新丰鸿门,沛公兵十万,在霸上;范增说项羽曰:“沛公居山东时,贪于财货,好美姬.今入关,财物无所取,妇女无所幸,此其志不在小.吾令人望其气,皆为龙虎,成五采,此天子气也.急击勿失.” 一个字一个字的翻译啊.
英语翻译.函谷关有兵守关,不得入.又闻沛公已破咸阳,项羽大怒,使当阳君等击关,项羽遂入,至于戏西.沛公军霸上,未得与项羽相见.沛公左司马曹无伤使人言于项羽曰:“沛公欲王关中,使子婴
(项羽领兵)将要夺取平定秦国本土.关内有士兵把守,不能进去.又听说沛公已经攻下了咸阳,项羽非常生气,就派当阳君等攻打函谷关.这样项羽才进了关,一直到戏水之西.沛公(刘邦)驻军霸上(地名),没有能够跟项羽见面.他的左司马(战国秦汉时掌管军法的军武官)曹无伤派人告诉项羽说:“沛公打算做关中王,任命子婴作丞相,珍宝全都被占有了.”项羽听了大怒,说:“明天早上犒劳士兵,给我攻打沛公的军队!” 在这时,项羽的军队有四十万人,驻扎在新丰县鸿门;刘邦的军队有十万人,驻扎在霸上.范增劝说项羽道:“沛公在山东(山东:崤山以东,泛指秦以外的六国)时,贪图财物,喜好美女;现在进了关,钱财宝物分毫不拿,妇女也不宠幸,这说明他(沛公)的志向是不在小的方面.我派人去观察他的云气,都是龙虎形状,化作五彩斑斓,这是天子的气象.赶紧攻打他吧,不要错过机会!”