英语翻译"苏秦刺骨"的翻译~选自"战国策.秦策"
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/01 14:02:09
![英语翻译](/uploads/image/z/8966506-58-6.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%BF%BB%E8%AF%91%22%E8%8B%8F%E7%A7%A6%E5%88%BA%E9%AA%A8%22%E7%9A%84%E7%BF%BB%E8%AF%91%7E%E9%80%89%E8%87%AA%22%E6%88%98%E5%9B%BD%E7%AD%96.%E7%A7%A6%E7%AD%96%22)
英语翻译"苏秦刺骨"的翻译~选自"战国策.秦策"
英语翻译
"苏秦刺骨"的翻译~选自"战国策.秦策"
英语翻译"苏秦刺骨"的翻译~选自"战国策.秦策"
苏秦,字季子,东周(公元前317年前)洛阳轩里人.他出身农民,少有大志,曾随鬼谷子学游说术多年.后辞别老师,下山求取功名.
苏秦先回到洛阳家中,变卖家产,然后周游列国,向各国国君阐述自己的政治主张,希望能施展自己的政治抱负.但无一个国君欣赏他,苏秦只好垂头丧气,穿着旧衣破鞋回到洛阳.
洛阳的家人见他如此般落魄,都不给他好脸色,连苏秦央求嫂子做顿饭,嫂子都不给做,还狠狠训斥了他一顿.苏秦从此振作精神,苦心攻读.把头发束住吊在房梁上,用锥子刺自己的腿,“头悬梁,锥刺骨”便由此而来.
一年后,苏秦掌握了当时的政治形势,开始二次周游列国.这回终于说服了当时的齐、楚、燕、韩、赵、魏六国“合纵抗秦,并被封为“纵约长”,做了六国的丞相.当此时的苏秦衣锦还乡后,他的亲人一改往日的态度,都“四拜自跪而谢”.苏秦不由叹息:“人生在世,地位财富,真不可忽视啊!”